Kindergarten Classroom Tours

• Thu. December 10, 2026 (8:30–9:30am)

• Thu. December 10, 2026 (1–2pm)

After a short welcome, families split into small groups led by parent volunteers to visit the kindergarten classrooms. Tours end at the cafeteria and gym.

Virtual Info Session

• Thu. December 10, 2026 (5–6pm, online)

An online overview of JSIS and our Japanese and Spanish dual-language programs, with time for enrollment questions. The meeting link will be shared after you RSVP.

Open House

• Wed. December 16, 2026 (6–7pm)

For families of all grades.

An information session followed by time to walk around the school at your own pace. Parent volunteers, including Japanese and Spanish speakers, will be stationed around the school to answer questions.

RSVP

To help us prepare, please let us know which events you plan to attend. One form covers all three events.

キンダーガーテン教室ツアー

• 2026年12月10日(木)、午前8時30分〜9時30分

• 2026年12月10日(木)、午後1時〜2時

簡単なご挨拶の後、保護者ボランティアの案内で少人数のグループに分かれ、キンダーの教室を見学します。ツアーはカフェテリアと体育館で終了します。

オンライン説明会

• 2026年12月10日(木)、午後5時〜6時(オンライン)

JSISと日本語・スペイン語デュアルランゲージプログラムの概要をオンラインでご紹介し、入学に関するご質問にお答えします。参加リンクはご登録後にお送りします。

オープンハウス

• 2026年12月16日(水)、午後6時〜7時

※全学年のご家族が対象です。

説明会の後、校内を自由に見学いただけます。日本語・スペイン語を話す保護者を含むボランティアが校内でご質問にお答えします。

参加登録

当日の準備のため、ご参加予定のイベントをお知らせください。1つのフォームで3つのイベントすべてに登録できます。

Recorridos por los salones de kindergarten

• Jueves, 10 de diciembre de 2026 (8:30–9:30 a.m.)

• Jueves, 10 de diciembre de 2026 (1:00–2:00 p.m.)

Después de una breve bienvenida, las familias se dividirán en grupos pequeños guiados por padres voluntarios para visitar los salones de kindergarten. Los recorridos terminan en la cafetería y el gimnasio.

Sesión informativa virtual

• Jueves, 10 de diciembre de 2026 (5:00–6:00 p.m., en línea)

Una presentación en línea sobre JSIS y nuestros programas de inmersión dual en japonés y español, con tiempo para preguntas sobre la inscripción. El enlace se compartirá después de registrarse.

Casa Abierta

• Miércoles, 16 de diciembre de 2026 (6:00–7:00 p.m.)

Para familias de todos los grados.

Una sesión informativa seguida de tiempo para recorrer la escuela a su propio ritmo. Padres voluntarios, incluidos hablantes de japonés y español, estarán en distintos puntos de la escuela para responder sus preguntas.

Registro

Para ayudarnos con la preparación, por favor indíquenos a qué eventos asistirá. Un solo formulario sirve para los tres eventos.